11/06/2013

Eiswüste und Asphaltblut – Ein Text-Bild-Experiment

Bildbeschreibung_FinalDie im Leipziger Literaturverlag erscheinende Anthologie „Eiswüste und Asphaltblut“ (Hg. Kurt Mondaugen & Udo Hagedorn) ist ein Text-Bild-Experiment mit Beiträgen von Ahne, Tom Bresemann, Julius Fischer & André Herrmann, Lizzy Gabriel, Roman Israel, Simone Kornappel, Jan Kuhlbrodt, Radjo Monk, Sonia Petner, Raimund Petschner und Stephan Sarek

Udo Hagedorn und Kurt Mondaugen vereinbarten ein außergewöhnliches Bildbetrachtungs-Experiment: Ein abstraktes Bild des Berliner Künstlers (Foto) wurde für je drei Wochen in den Wohnungen von 13 Schriftstellern platziert. Diese hatten die Aufgabe, eine mit den Farben und Linien des Bildes verwobene Geschichte zu erfinden. Irritationen und Mißverständnisse waren erwünscht. So finden sich in diesem Band Geschichten von Schuhabdrücken und breit getretenen Kaugummis, von einer Farbexplosion und vom Photonenantrieb eines interstellaren Raumschiffes neben tiefgründigen Analysen und Reflexionen, in denen Bildkunst und schriftstellerische Improvisation aufeinandertreffen.

Kurt Mondaugen, geb. 1966, lebt als Schriftsteller, Performer und Philosoph in Leipzig, 2008-2011 Stipendiat am Graduiertenkolleg Schriftbildlichkeit an der Freien Universität Berlin.
Udo Hagedorn, geb. 1968 in Thüringen, lebt als bildender Künstler in Berlin und Ostbrandenburg.

Eiswüste und Asphaltblut (Hg. Kurt Mondaugen & Udo Hagedorn)
Leipziger Literaturverlag
130 S., 16.95 EUR
ISBN 978-3-86660-165-9

16/03/2013

Re-covered. Neue deutschsprachige Prosa

KOMPLETT.inddVier Erzählungen des uruguayischen Autors Juan Carlos Onetti setzten vor vier Jahren das Schreibprojekt “Covering Onetti” junger deutschsprachiger Autorinnen und Autoren in Gang. Seitdem entstanden über 30 Coverversionen – Paraphrasen, Parodien, Aktualisierungen, Annäherungen und Abstoßungen – alle einmalig in ihrem Ansatz. Mit Re-covered. Neue deutschsprachige Prosa liegen nun 24 Texte vor, die nicht mehr nur Onettis Texte, sondern auch die vorangegangenen Coverversionen sampeln. Diese Anthologie versammelt die literarischen Stimmen von morgen und bietet einen guten Einblick in die aktuelle junge deutsprachige Literatur.

Mit Texten von Mario Apel, Luise Boege, Silke Eggert, Jens Eisel, Sandra Gugić, Philipp Günzel, Bettina Hartz, Roman Israel, Katharina Kaps, Thorsten Krämer, Georg Leß, Babet Mader, Yulia Marfutova, Tom Müller, Laetizia Praiss, Sascha Reh, Donata Rigg i. A. das Autorinnenkollektiv, Marc Oliver Rühle, Martin Spieß, Gerhild Steinbuch, Florian Wacker, Robert Wenrich. Daniel Windheuser und Bettina Wohlfender.

RE-COVERED. Neue deutschsprachige Prosa
192 Seiten, Softcover, Englische Broschur
10,00 Euro (D), 10,20 Euro (A)
ISBN 978-3-9812062-9-6

http://www.verlag.lettretage.de/

29/01/2013

Expedition Wordpol – Leipzigs neue Lesereihe – präsentiert von Roman Israel

Expedition WordpolSeit Anbeginn behaupten Menschen, ihn gesehen zu haben oder dort gewesen zu sein, die Rede ist vom sagenumwobenen Wordpol. Obwohl eine systematische Suche bislang erfolglos blieb, wurde er Sehnsuchtsort von Generationen literarischer Abenteurer und Entdecker. Manche vermuteten ihn nördlich im Lande Preusa, andere im Süden um die Stadt Leyrik, wieder andere sahen in ihm ein fantastisches Utopia, das nur im Geist existiere, und näherten sich mit die Wahrnehmung beeinflussenden Subtanzen. Gibt es ihn nun oder nicht? Ab dem 05. März startet in der Leipziger Wärmehalle Süd eine neue monatlich angelegte Suchexpedition mit wechselnden Gästen unterschiedlichster literarischer Orientierung, die der Sache auf den Grund gehen wird. Die ersten waghalsigen Entdeckungsreisenden werden der Lyriker, Dramatiker und Prosaist JAN KUHLBRODT, Social-Beat-Legende VOLLY TANNER, die junge Slam-Poetin LINN PENELOPE MICKLITZ sowie der in Krasnojarsk geborene in deutscher und russischer Sprache schreibende Autor SERGEJ TENJATNIKOW sein. Ob sie ihn finden oder nicht, auf jeden Fall wird es ein spannendes Abenteuer. Durch den Abend führt der Leipziger Schriftsteller Roman Israel.

Was: Neue Lesereihe in Leipzig Connewitz
Wann: 05.03.13 (sowie jeden ersten Dienstag im Monat) / 20:30 Uhr

20/12/2012

Frohes Fest und guten Rutsch

P1210748Ich wünsche allen Freunden, Kollegen, Verwandten, Bekannten und Besucher dieser Seite ein besinnliches Weihnachtsfest und einen guten Start ins Jahr 2013 sowie allseits schöne Erlebnisse, Ereignisse und immer spannende Projekte in Planung.

Zu meinem Fahrplan für kommendes Jahr: 2013 warten gleich zwei Romanprojekte auf Publikation, für die ich derzeit auf der Suche nach passenden Verlagen bin. Desweiteren stehen zwei meiner Shortstorys in Anthologien (,Covering Covering Onetti‘ im Verlag Lettrétage und ,Hochzeit von Text und Bild‘ A.T. im Leipziger Literaturverlag) kurz vor ihrer Veröffentlichung. Ferner sind ein neuer Storyband mit wunderschönen Illustrationen von Inga Israel sowie eine Hörspielbearbeitung meiner Krimigeschichte „Am Zaun“ geplant. Zum aktuellen Stand der Arbeiten wird auf dieser Seite, speziell unter der Rubrik Projekte informiert. Ausgewählte neue und alte Texte, die ich bei Solo-Lesungen oder auf Lesebühnen vorgetragen habe, werde ich künftig hier hochladen. Bis dahin Euch alles erdenklich Gute und schaut mal wieder vorbei!

Sonntag sah ich eine
Wolke die höher und
weiter wurde je näher
es auf Mitternacht zuging
Montag schneite es daraus

24/09/2012

„Strand vakant – Ein Ostseebuch“ Lesung + Buchvorstellung

Roman Israel schreibt Prosa, Lyrik, Hörspiele und Theaterstücke. 2012 war er Stipendiat der „Villa Decius“ und der Stiftung für deutsch-polnische Zusammenarbeit in Kraków/Polen. Am 07. und 08.12. trägt er einige seiner schönsten Meer-Storys vor und liest aus dem neuen Lyrikband „Strand vakant“, der im November 2012 erschien. Er selbst bezeichnet es als ein Buch über, durch und für die Ostsee. Stimmungsgeladene Short Lyrics zu Brandung, Seegang und Möwengeschrei in Frühjahr, Sommer, Herbst und Winter wechseln mit humorvollen Illustrationen von Inga Israel und treten in gemeinsamen Dialog. Die enthaltenen Texte ziehen den Leser – egal bei welcher Witterung – in ihren Bann und laden ein, darin zu baden, unterzutauchen und falls Strand vakant, sie im warmen Kämmerlein langsam trocknen zu lassen. Wir wünschen angenehme Unterhaltung!

Leipzig: 03.11.12 / 20:00 / Edition PaperONE / Merseburger Str. 38
Dresden: 07.12.12 / 20:20 / Büchers Best / Louisenstraße 37
Berlin: 08.12.12 / 20:00 / General Public / Schönhauser Allee 167c

13/08/2012

18.08. „Belletristik“ Ausgabe 12 – Sommerfest und Präsentation

Ein Bild ist ein Text ist ein Bild ist ein Text ist ein Fest ist ein Sommer! Sommerfest & Präsentation der »Belletristik« (Ausgabe 12).

Sie beginnt mit einem Gedicht. Sie beginnt mit einer Illustration. Die Ausgabe 12 der Belletristik ist ein Kettenbrief, ist die Dokumentation zweier Kettenbriefe: Sie beginnt mit einer Illustration. Sie beginnt mit einem Gedicht. Auf Text folgt Illustration. Es wird geflüstert, still geschieht dies nicht. Eine Antwort wird zum Kommentieren angeboten, eine Stellungnahme abgegeben. Sprachen werden gewechselt, Dialog heißt es zwischendurch, er beginnt mit einem Gedicht, er beginnt mit einer Illustration. In der Mitte treffen sich zwei Ketten als gemeinsame Glieder.

Am 18. August 2012 wird anlässlich der neuen Ausgabe der Belletristik ein Sommerfest im ACUD Kunsthaus gefeiert. Die Texte und Illustrationen der Zeitschrift werden präsentiert, musikalisch begleitet von Ehrengard von Gemmingen (Cello), Illuminationen von Stephan Brenn und Videoinstallationen von Grit Lindau im Rahmen der Klangwerkstatt der serenditpity gallery.

Es lesen: Stephan Reich / Ricardo Domeneck / Niklas L. Niskate / Johanna Melzow / Linus Westheuser / Odile Kennel / Tobias Roth / Mikael Vogel / Florian Voß / Katharina Schultens / Alexander Graeff / Birgit Kreipe / Silke Peters / Charlotte Warsen / Roman Israel / Jan Skudlarek / Shane Anderson und Sascha Kokot.

Wann: 18.08.12 / 20 Uhr
Wo: serendipity gallery im ACUD Kunst haus (Veteranenstr. 21, Berlin)
Eintritt: 5/8 EUR oder 14 EUR (inkl. Belletristik )

www.belletristik-berlin.de
www.serendipity-gallery.de

30/06/2012

30.06. NOWA LITERATURA NIEMIECKA – Neue deutsche Literatur

Am 30.06. findet in Zusammenarbeit mit der Villa Decius und der Stiftung für deutsch-polnische Zusammenarbeit im Krakauer Teatr BARAKAH ein Abend zur neuen deutschen Literatur statt. Schauspieler werden die von Iwona Nowacka, Agnieszka Gadzały und Magdalena Zawrotna übersetzten Werke von Stipendiaten der Villa Decius vortragen, u.a. werden Auszüge aus meinem Theaterstück „CALB“ (Auszug) erstmalig präsentiert.

Autoren: Christian Fischer, Marius Hulpe, Roman Israel, Jayrome C. Robinet, Kareem Amer, Iwona Nowacka.

Lesende: Lidia Bogaczówna, Monika Kufel, Ana Nowicka, Jan Mancewicz, Kajetan Wolniewicz

Gast: Kareem Amer (Blogger des Arabischen Frühlings)

Live-Musik von Cinema Paradiso.

Wann: Sa, 30.06.12 | 21.00 Uhr
Wo: Teatr Barakah | ul. Szeroka 6 | Kraków

http://www.teatrbarakah.com

15/06/2012

Vorankündigung: Strand vakant – Ein Ostseebuch

Im November erscheint mein neuer Lyrikband „Strand vakant“ wie immer allerliebst illustriert von Inga Israel. Die Buchpremiere findet am 03.11. in der Verlagsbuchhandlung der Edition PaperONE Leipzig statt. Hier ein kleiner Vorgeschmack zum Inhalt: „Strand vakant“ ist ein Jahreszeitenbuch über, durch und für die Ostsee. Stimmungsgeladene, meditative Short Lyrics zu Brandung, Seegang und Möwenschiss wechseln mit humorvollen Illustrationen und treten in einen gemeinsamen Dialog. Empfehlung der Herausgeber: Buch – bei jedem Wind und Wetter – mit ans Gestade nehmen, darin schlemmen, schwelgen und verweilen oder falls Strand vakant, zu Hause aufsagen, sich wegträumen, hineinträumen und versenken. Das ideale Geschenk für Seegurken, Quallen und Meereselefanten in spe.

Premiere: Sa, 03.11.12 / 20:00 Uhr
Wo: Verlag Edition PaperONE / Merseburger Straße 38 / Leipzig

http://editionpaperone.de

10/06/2012

Aufenthaltsstipendium der „Villa Decius“ in Krakau/Polen 2012

Anfang 2012 wurde mir von der Stiftung für deutsch-polnische Zusammenarbeit und der „Villa Decius“ in Krakau/Polen ein dreimonatiges Aufenthaltsstipendium zugesprochen, worauf ich sehr stolz bin. Von Anfang Mai bis Ende Juli 2012 werde ich mich deshalb im Gästehaus der „Villa Decius“ in Kraków aufhalten, um vor Ort Feldstudien zu betreiben, die polnische Lebensart kennenzulernen und mein neues Romanprojekt „Flugobst“ voranzutreiben. Einige erste fotografische Impressionen gibt es hier zu bestaunen. Demnächst werde ich auch frische Texte hochladen, die vor Ort entstanden sind – und zwar hier.

27/04/2012

„Schlafende Hunde II“

Lesung und Gespräch mit Winfried Völlger und Roman Israel
Moderation: Steffen Birnbaum
Musik: nurso-chanson

Es war an der Zeit, ein zweites Mal das Wagnis anzugehen, nach der politischen Lyrik in diesem Land zu schauen. Gerade oder zumal das erste Buch für eine Lyrikanthologie erstaunlich erfolgreich war und ist. Nun, die „Hunde II“ versammeln noch mehr Autoren, über 40, die hellhörig, feinsinnig, bisweilen sarkastisch und wütend, sehr oft humorvoll die Zustände im Land reflektieren. Man darf lachen und traurig sein, und nachdenklich natürlich. Dieses Buch spiegelt Realität wieder und begibt sich auf eine Reise, zu der man nur einladen kann.

Gemeinschaftsveranstaltung mit dem Verband deutscher Schriftsteller und dem Kulturwerk deutscher Schriftsteller in Sachsen e.V.

Wann: Di, 22.05.12 | 19.30 Uhr
Wo: im Interim der Stadtbibliothek Leipzig
Eintritt: frei

http://www.leipzig.de/de/buerger/bildung/bib/sbib/veranstaltungen/